Episode 07 of The Trigan Empire
War with Hericon
aka Truce With Hericon
Oorlog met Hericon (Dutch title)
War with Hericon (Dutch title, translated)
War with Hericon was originally published in 9 installments in issues 256 (10 December 1966) to 264 (4 February 1967) of Look and Learn magazine.