Episode 1 of The Trigan Empire
Victory for the Trigans
aka Strijd om Trigië (Dutch title)
Battle for Trigan (Dutch title, translated)
Written by Mike Butterworth
Illustrated by Don Lawrence
Victory for the Trigans was originally published in 20 instalments in issues 1 (18 September 1965) to 20 (29 January 1966) of Ranger magazine.
An abridged version was reprinted in 1973 in The Look and Learn Book of the Trigan Empire (IPC/Fleetway).
An abridged version was reprinted in 1975 in Vulcan comic.
An abridged version was reprinted in 1978 in The Trigan Empire (Hamlyn/Chartwell).
It was reprinted in 2007 in the new series Look and Learn magazine.
It is reprinted in Volume 1 of The Trigan Empire—The Collection (the Don Lawrence Collection).
It is reprinted in Volume 1 of The Rise and Fall of the Trigan Empire (Rebellion).
Plot summary (Dutch)
Plot summary at Nitcentral’s Bulletin Brash Reflections on The Trigan Empire
MediaFire via British Comics Compilations