Episode 57 of The Trigan Empire
The Lost Valley
aka The Nobes
De vergeten vallei (Dutch title)
The Forgotten Valley (Dutch title, translated)
The Lost Valley was originally published in 8 installments in issues 740 (20 March 1976) to 747 (8 May 1976) of Look and Learn magazine.